متاسفانه به غلط چنین ترجمه کرده اند . او مُبدِح البطن است (معنا کرده اند شکم پهن ). به معنای فاش شونده راز درون . مبدح از ریشه بدح به معنای دارای پهناوری و گستردگی , و همچنین به معنای فاش شونده .مبدح البطن را می توان به کسی گفت که راز درونش حفاظی ندارد…